21세기를 사는 20세기 소년

굿모닝팝스 2016년 12/16(금) X-men: Apocalypse 엑스맨: 아포칼립스 단지 전쟁이 일어나고 있지 않다고 해서 평화롭다는 건 아니야Just because there’s not a war doesn’t mean there’s peace. 아이들에게 뭔가를 가르치길 원한다면 그걸 가르치라고You want to teach your kids something? Teach them that. 싸우는 걸 가르치라고Teach them to fight. 그렇지 않으면 그 애들은 남은 인생동안 그냥 이 집에서 지내는 편이 낫다고Otherwise they might as well live in this house for the rest of their lives. 아직도 에릭이랑 똑같이 말을 하는구나Yo..

굿모닝팝스 2016년 12/15(목) X-mens: Apocalypse 엑스맨: 아포칼립스 찰스 그녀가 왜 날 알아보지 못했죠?Charles, why didn’t she recognize me? 그녀가 나의 이런 모습을 이미 알고 있을텐데She knew me in this form. 쿠바 해변에서 네가 날 떠났을 때 그 시간들에 대한 그녀의 기억을 지워버렸어Well, after you left me on the beach in Cuba I took her memories of that time. 좀 앉아Have a seat. 운이 좋은 여자구만Lucky girl. Why didn’t she recognize me?= Why didn’t she know who I am?= Why was I stranger..

굿모닝팝스 2016년 12/14(수) X-men: Apocalypse 엑스맨: 아포칼립스 있지. 난 우리가 최상의 것을 바라면서 최악의 상황에 대비해야 한다고 생각해You know. I think we should hope for the best and prepare for the worst. 세상엔 엑스맨이 필요하다고 생각한다고I think the world needs the X-men. 이제 너도 돌아왔고 말이야And maybe now that you are back. 네가 날 도와주면 교수님을 설득할 수 있을지도 몰라You could help me convince him. 우리가 함께 시작할 수 있을거라구We could start it together. 행크 난 에릭때문에 여기 온거야Hank. I ..

굿모닝팝스 2016년 12/13(화) X-men: Apocalypse 엑스맨: 아포칼립스 여긴 어떻게 들어온거에요?How did you get in here? 우린 스스로 들어왔어요. 우린 돌연변이를 찾고 있구요.We let ourselves in. We are looking for mutants. 당신이 어디서 그들을 찾을 수 있는지 알고 있기 때문에 여기에 온 거라구Since you know where to find them we came here. 야 캘러반은 너희들을 모르는데Caliban doesn't know you. 우린 가장 강한 자를 찾고 있다We are looking for the strongest. How did you get in here?= How were you able to ga..

굿모닝팝스 2016년 12/12(월) X-men: Apocalypse 엑스맨: 아포칼립스 이봐 나 이제 특수안경을 쓰고 있어Hey, I have special glasses now. 그 애들은 널 두려워하는게 아니야 그들은 날 두려워한다구They are not scared of you. They are scared of me. 너 혼자만 자기 능력을 완전히 통제하지 못하는 건 아니야You are not the only one who can't fully control your powers. 그럼 어젯밤에 집 전체가 흔들렸던 것은 너때문이었어?Wait. So last night when the house shook, that was you? They are scared of me.= I scare them..

굿모닝팝스 2016년 12/10(토)

굿모닝팝스 2016년 12/9(금) X-men: Apocalypse 엑스맨: 아포칼립스 이 세상은 그렇게 되어야만 해This world needs to be..(saved) 뭐라구요?What? 구원받아야 돼Saved. 그렇게 사람을 다 죽이고 다니면서 세상을 구할 수 없다구요You can't save the world just going around killing people. 그런 걸 위해서 세상엔 이미 법과 제도라는 게 있잖아요There are laws, systems in place for that kind of thing. 아니 내 딸아 왜 자기 자신을 노예로 만들고 있는거지?My child, why do you enslave yourself? Why do you enslave yourself?=..

굿모닝팝스 2016년 12/8(목) X-men: Apocalypse 엑스맨: 아포칼립스 난 이번 세기 전에는 돌연변이가 진화하지 않은 줄 알았어요I thought mutants did not evolve until this century.(I know(knew) 는 이렇다는 사실을 알고 있는것, I thought은 이렇다고 생각했는데 틀렸다는 얘기지) 그게 통설이에요. That’s the common theory, yes. 하지만 이 사람들은 최초의 돌연변이가 수만년 전에 태어났다고 믿었어요But these guys believe that the first mutant was born tens of thousands of years ago. 그리고 그가 다시 살아날 거라고 믿었죠And they belie..

굿모닝팝스 2016년 12/7(수) X-men: Apocalypse 엑스맨: 아포클립스 그래 자세히 좀 말해봐Give me the details. 그녀는 정말 멋져보여. 전혀 나이를 먹지 않았네She looks amazing. She has barely aged a day. 아니 제말은요 그녀가 거기서 뭘 하고 있냐구요 No I meant what is she doing there. 여기에서 CIA가 원하는게 뭘까요What does the CIA want with this? 그녀가 보고서를 제출하기 위해 랭글리로 돌아갈거야She is going back to Langley to deliver a report.(Langley 미국 워싱턴 D.C. 교외의 소도시로 CIA 본부 소재지) She has bare..

굿모닝팝스 2016년 12/6(화) X-men: Apocalypse 엑스맨: 아포칼립스 깊은 곳에서 어떤 어두운 힘이 불처럼 점점 커지고 있어요Some dark power inside and it's growing like a fire. 내가 점점 나아지고 있는 것인줄 알았는데 아닌가봐요I thought I was getting better. 점점 나아지고 있어. 그렇게 될거야.You are. You will. 인내심만 가지면 돼You just have to be patient. 아니라구요. 교수님은 눈을 감는 걸 두려워하는게 어떤 건지 몰라요.No. No. You don't know what it's like to be afraid to shut your eyes. You just have to be ..