21세기를 사는 20세기 소년

굿모닝팝스 2017년 1/28(토), 1/29(일) 본문

영어야 놀자

굿모닝팝스 2017년 1/28(토), 1/29(일)

초원위의양 2017. 7. 6. 20:40

굿모닝팝스 2017년 1/28(토)

<What's up, world?>

Sweet potatoes are undergoing a modern renaissance in the US.
고구마는 겪고 있습니다 / 현대판 르네상스를 / 미국에서.

While they have always made special appearances on many American tables around the holidays, year-round demand for the root vegetables has grown.
항상 특별한 모습으로 나타나는데 / 미국의 식탁에 / 휴일들에 / 일년 내내 이어지는 수요가 / 뿌리 채소에 대한 / 늘어나고 있습니다.

In 2015, farmers produced more sweet potatoes than in any year since World War II.
2015년에 농부들은 / 더 많은 고구마들을 생산했습니다 / 이차세계대전 이후 어떤 해보다.

1/29(일)

<Good morning news>

계획, 주도권 initiative
준비하다 prepare
개최하다 host
맹세하다 vow

여기에 방식이 있습니다
Here is how
중국이 개최를 준비하는
China is preparing to host
2022년 동계올림픽을
the 2022 winter Olympics.

그 나라의 주석은 약속했습니다
The county's president vowed to
3억명의 사람들을 이끌어 놓겠다고
get three hundred million of his people
얼음 위에
on the ice
동계스포츠를 장려하기 위한 계획으로
an initiative to encourage winter sports.

'영어야 놀자' 카테고리의 다른 글

굿모닝팝스 2017년 1/31(화)  (0) 2017.07.07
굿모닝팝스 2017년 1/30(월)  (0) 2017.07.07
굿모닝팝스 2017년 1/27(금)  (0) 2017.07.05
굿모닝팝스 2017년 1/26(목)  (0) 2017.07.05
굿모닝팝스 2017년 1/25(수)  (0) 2017.07.05