굿모닝팝스 2016년 11/26(토), 11/27(일)

굿모닝팝스 2016년 11/26(토)

<What’s up, world?>

Something is happening at the lowest point on our planet, some 1,388 feet below sea level.

뭔가 일어나고 있습니다 / 우리 행성에서 가장 낮은 지점에서 / 해수면보다 1,388피트(약423미터) 아래에 있는

The Dead sea, a salt lake nestled by Israel, Jordan and West Bank, is shrinking at an alarming rate - about 3.3feet per year, according to the environmentalist group EcoPeace Middle East.

사해 / 이스라엘, 요르단, 웨스트 뱅크에 둘러싸인 소금 호수인 / 경계할 만한 속도로 줄어들고 있습니다 / 연간 약 3.3 피트(1미터)의 속도로 / 환경주의자 그룹 EcoPeace Middle East에 따르면

And human actions are largely to blame.

인간 활동이 큰 비난의 대상입니다

11/27(일)

<Good morning news>

상당한, 많은 양의 a big chunk of

회의론자 skeptic

터지다, 폭발적으로 증가하다 explode

적자, 결손 deficit (잉여 surplus)

상당한 양의 트럼프의 세금 감면이

A big chunk of Trump’s tax cut

기업들에게 가게 될 텐데요

would go to businesses.

대통령 당선자는 말합니다

President elect says

그것이 좀 더 많은 투자와 성장을 이끌 것이라고

that will lead to more investment and growth.

회의론자들은 말합니다

Skeptics say

그런 세금 정책이 적자를 폭발시킨텐데 라고

the tax plan would explode deficits.