굿모닝팝스 2016년 11/22(화)

굿모닝팝스 2016년 11/22(화)

<Screen English>

Joy 조이

어떻게 페기를 보내실 수 있어요?

How could you send Peggy?

자기도 역할을 맡고 싶단다

She wanted to be part of it.

너희는 피로 맺어진 형제잖아. 너희는 이복자매잖니.

You both are blood relatives. You are half sisters.

너희가 서로 사랑하고 존경하는 건 아주 중요한 일이야

It’s very very important that you love and respect each other.

She wanted to be part of it.

= She was interested in playing a role.

= She wanted to participate in some way.

<Pops English>

Love will conquer all - Lionel Richie

do you really want know

당신 정말로 알고 싶어요?

just how long love will last?

사랑이 얼마나 오래 지속될 것인지?

will all of the bad times pass

힘든 시간들이 모두 지나갈까요

how can we make things right?

어떻게 이것을 바로 잡을 수 있을까요?

<KISS English>

왜 오래 걸어?

Why do you take long walks?

내가 걷기를 좋아하는 데에는 여러가지 이유가 있다

There are many reasons why I love walking.

천천히 먹여야 하는 데에는 여러가지 이유가 있다

There are many reasons why you should eat slowly.

그녀가 영화를 보고 우는 데에는 여러가지 이유가 있다

There are many reasons why she cries at movies.

그 남자가 두 가지 일을 하는 데에는 여러가지 이유가 있다

There are many reasons why he works two jobs.

식당에 개를 데리고 들어갈 수 있어요?

Can my dog come into the restaurant?

그들이 애완동물의 출입을 허락하지 않는데에는 여러가지 이유가 있다

There are many reasons why they don’t allow pets.

아이들이 많은 질문을 하는 데에는 여러가지 이유가 있다

There are many reasons why kids ask many questions.

내가 커피를 끊는 데에는 여러가지 이유가 있다

There are many reasons why I have given up coffee.

이것에 대해서 어떤 느낌이에요?

How do you feel about this?

내가 언급을 전혀 할 수 없는 데에는 여러가지 이유가 있다

There are many reasons why I can’t make no comment.