굿모닝팝스 2016년 6/28(화)

굿모닝팝스 2016년 6/28(화)

<Screen English>

The imitation game 이미테이션 게임

우리가 한 번의 공격을 막아낸다고 해서 그들이 의심하게 되지는 않을거야. 아무도 모를거라고. 친구로서 부탁할게 제발

They won't get suspicious just because we stop one attack. No one will know. I'm asking you as your friend, please.

정말 미안해

So sorry.

앨런 넌 신이 아니잖아. 누가 살고 누가 죽을 지 결정할 수 없다고

You are not God, Alan. You don't get to decide who lives and who dies.

우리가 그렇게 할 수 있어

Yes we do.

They won't get suspicious.

= They won't suspect anything.

= Their suspicions won't be aroused.

<Pops English>

Come a little bit closer - Trini Lopez

come a little bit closer

조금 더 가까이 와요

you are my kind of man

당신은 내가 좋아하는 타입이에요

so big so strong

정말 건장하고 강하잖아요

come a little bit closer

조금 더 가까이 오세요

I'm all alone and the night is so long

난 혼자고 밤은 정말 길어요

<KISS English>

우리가 인구문제를 어떻게 해결할 수 있을까요?

How can we solve the population problem?

교육이 좋은 해결책이지

Education is a good solution.

다른 사람보다 어떻게 더 빨리 부자가 될 수 있을까?

How can I get rich faster than other people?

어떻게 먹지 않고 하루를 보낼 수 있어?

How can you go through the day without eating?

미혼들은 데이트할 사람들을 어떻게 만나면 되지?

How can singles meet people to date?

사회 연결망 사이트가 도움이 될 수 있지

Social networking sites can help.

선생님들은 학생들이 배울 수 있도록 어떻게 돕지?

How can teachers help students to learn?

어떻게 해야 네가 마음을 바꾸도록 납득시킬 수 있을까?

How can I convince you to change your mind?

밖에 나갈 때는 휴대폰을 어떻게 충전할 수 있을까?

How can you charge your phone when you are out?

낯선 사람과의 대화를 어떻게 시작하면 되지?

How can I start a conversation with a stranger?

웃으면서 자기 자신을 소개해

Smile and introduce yourself.